German-Arabic
    related Results
    der Rollenkonflikt (n.)
    صراع الأدوار
    konfliktfrei (adj.)
    خالي من الصراع
    die Konflikte vermeiden
    تجنب الصراع
    der Preiskampf (n.) , {econ.}
    صراع الأسعار {اقتصاد}
    der Konfliktfall (n.)
    حالة الصراع
    der Konfliktpunkt (n.) , [pl. Konfliktpunkte] , {pol.}
    نقطة الصراع [ج. نقاط الصراع] ، {سياسة}
    die Konfliktbeschleunigung (n.)
    تسريع الصراع
    der Konfliktprozess (n.) , {pol.}
    عملية الصراع {سياسة}
    der Dauerkonflikt (n.) , {pol.}
    الصراع دائم {سياسة}
    die Konfliktsituationen (n.) , Pl.
    حالات الصراع
    der Zielkonflikt (n.)
    صراع الأهداف
    die Konfliktfälle (n.) , Pl.
    حالات الصراع
    ewiger Kampf
    الصراع الأزلي
    ein politischer Konflikt
    صراع سياسي
    der Konfliktherd (n.)
    بؤرة الصراع
    der Stammeskrieg (n.)
    صراع قبلي
    der Kulturkampf (n.)
    صراع ثقافي
    der Rassenkampf (n.)
    صراع إثني
    der Kampf der Zeit (n.)
    صراع الزمن
    der Weltstreit (n.)
    الصراع العالمي
    die Konfliktlösungsstrategien (n.) , Pl., {pol.}
    استراتيجيات حل الصراع {سياسة}
    die Eskalation eines Konflikts
    تصعيد الصراع
    die Konfliktzonen (n.) , Pl., {pol.}
    مناطق الصراع {سياسة}
    der Normenkonflikt (n.)
    الصراع المعياري
    der Konfliktbereich (n.) , {pol.}
    منطقة الصراع {سياسة}
    psychologischer Kampf
    صراع نفسي
    der Balkankonflikt (n.)
    الصراع في البلقان
    der Generationskonflikt (n.)
    صراع الأجيال
    der Klassenkampf (n.) , [pl. Klassenkämpfe]
    صراع الطَبقات
    die Konfliktlage (n.)
    حالة الصراع